The following blog post is by Rick Livermore
All the links to buy the studied and quoted materials will take you to Alibris.com instead of the usual Amazon.com because the books are not always in print, and Amazon is not always going to have the lowest price on out of print books. The cash back for Alibris.com is 3.5% on Coupon Cabin and 2.5% on Ebates
If you want to get your own software, it is available and I did a few blog posts on it already:
https://reader222.blogspot.com/2019/01/fwd-we-hit-refresh-with-logos-8.html
https://reader222.blogspot.com/2019/01/logos-8-demo-faster-cleaner-powerful_1.html
The word choreo is χωρέω. If you have ever seen the word for dance instructor (choreographer)
you will recognize the similarity to this bible word "Choreo" often translated as follows: goes, holding, progress, contain, passes, accept, come, receive and room
Here is the first verse in the list of times Choreo is found in the New Testament Matt 15:17
But answering, He said, Every cultivated plant which my heavenly Father did not plant shall be pulled up by the roots. Let them alone. Blind leaders are they of the blind. And if a blind person is leading a blind person, both shall fall into the ditch. And Peter answering said to Him, Explain the illustration to us. And He said, And as for you, are you even yet devoid of understanding? Do you not understand that everything which enters the mouth passes into the intestines and is ejected into that which is provided as a receptacle for it? But the things which proceed out of the mouth come out of the heart, and those things defile the man; for out of the heart come pernicious reasonings, murders, adulteries, fornications, thefts, false testimonies, malicious slanders. These are the things which defile the man. But to eat with hands which have not been washed ceremonially, does not defile the man
| 11 | But | he | said | to | them | , | |||||||||
| δὲ2 | ὁ1 | εἶπεν3 | → | αὐτοῖς4 | |||||||||||
| de | ho | eipen | autois | ||||||||||||
| δέ | ὁ | εἶπον | αὐτός | ||||||||||||
| de | ho | eipon | autos | ||||||||||||
| 1161 | 3588 | 2036 | 846 | ||||||||||||
| Not | everyone | can | accept | this | saying | but | |||||||||
| Οὐ5 | πάντες6 | → | χωροῦσι7 | τοῦτον10 | τὸν8 λόγον9 | ἀλλʼ11 | |||||||||
| Ou | pantes | chōrousi | touton | ton logon | allʼ | ||||||||||
| οὐ | πᾶς | χωρέω | οὗτος | ὁ λόγος | ἀλλά | ||||||||||
| ou | pas | chōreō | houtos | ho logos | alla | ||||||||||
| 3756 | 3956 | 5562 | 5126 | 3588 3056 | 235 | ||||||||||
| those | to | whom | it | has | been | given | |||||||||
| → | → | οἷς12 | → | → | → | δέδοται13 | |||||||||
| hois | dedotai | ||||||||||||||
| ὅς | δίδωμι | ||||||||||||||
| hos | didōmi | ||||||||||||||
| 3739 | 1325 | ||||||||||||||
| 12 | For | there | are | eunuchs | who | were | |||||||||
| γὰρ2 | → | εἰσὶν1 | εὐνοῦχοι3 | οἵτινες4 | → | ||||||||||
| gar | eisin | eunouchoi | hoitines | ||||||||||||
| γάρ | εἰμί | εὐνοῦχος | ὅστις | ||||||||||||
| gar | eimi | eunouchos | hostis | ||||||||||||
| 1063 | 1526 | 2135 | 3748 | ||||||||||||
| born | as | such | from | their | |||||||||||
| ἐγεννήθησαν8 | → | οὕτως9 | ἐκ5 | • | |||||||||||
| egennēthēsan | houtōs | ek | |||||||||||||
| γεννάω | οὕτως | ἐκ | |||||||||||||
| gennaō | houtōs | ek | |||||||||||||
| 1080 | 3779 | 1537 | |||||||||||||
| mother’s | womb | , | and | there | are | eunuchs | who | were | made | ||||||
| μητρὸς7 | κοιλίας6 | καὶ10 | → | εἰσὶν11 | εὐνοῦχοι12 | οἵτινες13 | → | → | |||||||
| mētros | koilias | kai | eisin | eunouchoi | hoitines | ||||||||||
| μήτηρ | κοιλία | καί | εἰμί | εὐνοῦχος | ὅστις | ||||||||||
| mētēr | koilia | kai | eimi | eunouchos | hostis | ||||||||||
| 3384 | 2836 | 2532 | 1526 | 2135 | 3748 | ||||||||||
| eunuchs | by | people, | and | there | are | eunuchs | who | have | |||||||
| εὐνουχίσθησαν14 | ὑπὸ15 | τῶν16 ἀνθρώπων17 | καὶ18 | → | εἰσὶν19 | εὐνοῦχοι20 | οἵτινες21 | → | |||||||
| eunouchisthēsan | hypo | tōn anthrōpōn | kai | eisin | eunouchoi | hoitines | |||||||||
| εὐνουχίζω | ὑπό | ὁ ἄνθρωπος | καί | εἰμί | εὐνοῦχος | ὅστις | |||||||||
| eunouchizō | hypo | ho anthrōpos | kai | eimi | eunouchos | hostis | |||||||||
| 2134 | 5259 | 3588 444 | 2532 | 1526 | 2135 | 3748 | |||||||||
| made | themselves | eunuchs | d | for | the | sake | of | the | kingdom | of | |||||
| ►22 | ἑαυτοὺς23 | εὐνούχισαν22 | → | → | διὰ24 | ►26 | τὴν25 | βασιλείαν26 | → | ||||||
| heautous | eunouchisan | dia | tēn | basileian | |||||||||||
| ἑαυτοῦ | εὐνουχίζω | διά | ὁ | βασιλεία | |||||||||||
| heautou | eunouchizō | dia | ho | basileia | |||||||||||
| 1438 | 2134 | 1223 | 3588 | 932 | |||||||||||
| heaven. | The | one | who | is | able | to | accept | this,* | let him |
|
|||||
| τῶν27 οὐρανῶν28 | ὁ29 | → | → | → | δυνάμενος30 | → | χωρεῖν31 | • | → → |
|
|||||
| tōn ouranōn | ho | dynamenos | chōrein |
|
|||||||||||
| ὁ οὐρανός | ὁ | δύναμαι | χωρέω |
|
|||||||||||
| ho ouranos | ho | dynamai | chōreō |
|
|||||||||||
| 3588 3772 | 3588 | 1410 | 5562 | 5562 | |||||||||||
d An understood repetition of the term from earlier in the verse
* Here the direct object is supplied from context in the English translation [2]
place
| |

25
|
And
|
there
|
are
|
also
|
many
|
other
|
things
|
•
|
that
|
Jesus
|
did
|
,
|
which
| |||||||||||||
de
|
eimi
|
kai
|
polys
|
allos
|
osos
|
o Iēsous
|
poieō
|
os tis
|
if
|
they
|
were
|
written
|
one by one
|
,
|
I
|
suppose
|
that
|
even
|
the
|
world
|
itself
| |||||||||||||
eian
|
graphō
|
kata eis 2
|
oiomai
|
de ou
|
o
|
kosmos
|
autos
|
could
|
not
|
contain
|
the
|
books
|
that
|
would
|
be
|
written
|
.
|
Amen
|
.
| ||||||||
chōreō
|
biblos
|
o
|
graphō
|
amēn
|
John 21:25 the world itself could not contain. The writer uses exaggeration to make the point that the Gospel writers had to be selective of the facts and details included in their accounts. Reformation Study Bible-ESV by R C Sproul (Editor), Keith Mathison [7]-- 2 Cor 7:2 is the next time that Choreo is found in the New Testament
| room |
| Χωρήσατε1 |
| Chōrēsate |
| χωρέω |
| chōreō |
| 5562 |
2 Corinthians 7:1-2 (TLB) 1 (TLB) Having such great promises as these, dear friends, let us turn away from everything wrong, whether of body or spirit, and purify ourselves, living in the wholesome fear of God, giving ourselves to him alone.
2 Please open your hearts to us again, for not one of you has suffered any wrong from us. Not one of you was led astray. We have cheated no one nor taken advantage of anyone.
The Living Bible: Paraphrased -[8]
Looking up Choreo in Strongs will result in this:5562: always emphasizes the idea of separation, change of place, and does not, like e.g. 4198, note the external and perceptible motion.[9]


Appendix / Bibliography
The New Testament: an expanded translation . Grand Rapids, MI: Eerdmans. -- New Testament An Expanded Translation

[7] Reformation Study Bible-ESV by R C Sproul (Editor), Keith Mathison (Editor)(1995). bringing the light of the Reformation to Scripture: New King James Version (Jn 21:25). Nashville: T. Nelson.
(Vol. 12, pp. 70–71). Grand Rapids: Eerdmans. (WWSGNT):



















































No comments:
Post a Comment